de > fr > en > nl
Zoeken
Cultuur

Het natuurpark van de Boven-Sûre behoort met betrekking tot de natuurbescherming, maar ook wat de instandhouding van het culturele erfgoed aangaat, tot één van de belangrijkste gebieden van Luxemburg. De regio wordt gekenmerkt door cultuurlandschappen bestaande uit bossen, velden en weiden en tijdens talrijke gelegenheden kunt u het harmonische samenspel tussen mens en natuur aan den lijve ondervinden.

Het natuurpark probeert, dankzij een breed uitgestrekte coördinatie en planning alsook door bekendmaking van culturele events, alle belangengroepen te bereiken en voor culturele en socioculturele zaken warm te maken.

Het natuurpark staat met andere woorden voor:

  • De steun en instandhouding van het culturele erfgoed en de nationale tradities (bv. de lakenfabriek met permanente en tijdelijke tentoonstellingen).
  • De culturele beleving van de regio in samenwerking met regionale actoren (bv. tijdens de legendenacht en musik a méi).

Muziek

Tijdens alle om de twee tot drie jaar plaatsvindende Water-Art Festivals staan er meer dan 200 muzikanten op het podium. Onder het motto “rock meets classic” verschijnen gedurende een weekend de in het natuurpark gevestigde muziekgroepen naast bekende namen van de klassieke en rockmuziek op het podium aan het meer.

Het jaarlijkse evenement Maart & Musik staat eveneens in het teken van muziek en zorgt ervoor dat iedereen keer op keer aan het dansen gaat! Tijdens dit event bieden de grote en de kleine producenten van het natuurpark hun waar te koop aan: thee, kruiden, noedels, zeep, marmelade, schnaps, bezems, tekeningen etc. Vers bereide gerechten en koele drankjes ronden het programma, meestal in een gemoedelijke sfeer zoals een authentieke schuur, af.

Textielkunst

De oude lakenfabriek in Esch-sur-Sûre is uitstekend geschikt om in de ruimtes van de traditionele textielproductie moderne handwerkkunst te exposeren. Sinds 2002 stellen nationale en internationale textielkunstenaars en -kunstenaressen één keer per jaar hun werken ten toon, gedeeltelijk in combinatie met moderne vormgevingstechnieken.

2002: Tapisserie – Lina-Andrea Dippel

2003: Kleurimpressies/Weverij en handgeknoopte tapijten – Peter Horn, Ute Gayk, Berta Knab, Gisela Gräning

2003/2004: Viltexpositie – Susanne Kiener, Annette Quentin-Stoll, Ines Ulbrich, Birgit Vogler, Elisabeth Weissensteiner

2004: Wandtapijten – Franziska Kurth

2005: Grafische kunst/Textiel – Renée Trovarelli (F)

2006/2007: Tufttapijten – Nela Merz

2009/2010: Sofia’s Bruidskleed– Ingrid Eggimann-Jonsson, Maria Lehner, Anna Leutert, Mäti Müller, Marlies Niemeyer, Madeleine Siegenthaler, Beate Stürmer, Herta Wiechmann, Ursula Zettel, Sabine Hermann-Michels

2011/2012: Kleur + stof = kleurstof / Quilttentoonstelling – Heide Stoll-Weber, Christine Brandstetter, Heike Dressler

2012: Sasha, Ingrid en de menseneter / Haak-Tentoonstelling – Jürg Benninger (CH)

2012 / 2013: Een retrospectieve / Beeldtapijten – Inge Flierl (D)

Beeldhouwerij

Sculpturen gaan in Bilsdorf, Lultzhausen en Insenborn rondom het meer harmonisch op in het landschap.

Pas in de zomer van 2011 ontstonden in het kader van het project Waasserzeechen in Insenborn nieuwe composities: de kleurrijke “Gemeinschaftstisch” (“gemeenschappelijke tafel”) die tijdens verschillende workshops van de bewoners van de gemeente Neunhausen onder leiding van Uli Lindow het artistieke levenslicht zag, alsook de sculptuur van Volker Tiermann, genaamd “Haus am See in den Wolken” (“huis aan het meer in de wolken”). Het bijzondere aan de werken van de Duitse kunstenaar Uli Lindow is dat hij de lokale bevolking erbij betrekt. Reeds bij zijn stèleproject in het cultuurjaar 2007 ontstonden onder zijn leiding de motieven, die vandaag de dag de 10 bonte zuilen op de weg van het gemeentehuis naar de steiger van de zonneboot sieren. In Neunhausen en in Lultzhausen is er echter nog telkens één stèle te vinden. Uli Lindows creatieve plannen beïnvloedden bovendien op aanzienlijke wijze de verbouwing van de Dorfskirche (dorpskerk): er bevinden zich afzonderlijke kleine kunstwerken in één geheel, beginnend in het ingangsportaal, tot in de kleurgeving van de muren, de motiefkeuze van de afbeeldingen in de ramen en zelfs rond het altaar.

De in steen gehouwen figuren in Lultzhausen maken deel uit van de Straße des Friedens. In 1999 nodigde de Luxemburgse beeldhouwer Bertrand Ney vijf internationale beeldhouwers uit om in samenwerking met het natuurpark van de Boven-Sûre, de gemeente Neunhausen en de verenigingen uit de gemeente een sculpturensymposium te organiseren. De sculpturen verleenden het toen al gevarieerde, gewelfde landschap extra accenten. (Deelnemers waren Georg Ahrens (D), Jaak Hille (B), Ton Kalle (NL), Bertrand Ney (L), Sybille von Halem (GB) en Kyriakos Rokos (GR).)

Een ander beeldhouwerssymposium vond reeds in het kader van het cultuurjaar 1995 plaats in Bilsdorf. Het artistieke totaalproject kwam tot stand dankzij de beeldhouwers Florence Fréson (B), Bertrand Ney (L), Paul Schneider (D), Anne-Marie Klenes (B), Eileen Mc Donagh (IRL), Uli Gsell (D), Thomas Link (D) en Uli Lindow (D).

Fotografie

Fotografie is één van de meest expressieve manieren om de landschappen en regionale bijzonderheden van het natuurpark van de Boven-Sûre op beeld vast te leggen en ver buiten de ruimtelijke grenzen bekend te maken. Ieder jaar opnieuw gaan talrijke amateurfotografen tijdens de actie “Natuurparkkalender” de uitdaging aan om de veelvoudige aantrekkingskracht van het landschap van de regio of gewoon een detail ervan op de gevoelige plaat vast te leggen.

Ook professionele fotografen begeven zich maar al te graag in het natuurpark. Een deel van hun foto’s is toegankelijk voor het brede publiek tijdens tentoonstellingen en ook in platenboeken.

Guy Hoffmann bijvoorbeeld legde het natuurpark voor de boeken “Luxemburg Kulinarisch” en “Eist Éislek” op foto vast.

Raymond Clement heeft het ondertussen dankzij zijn prentenboeken over de natuurparken Our en Öewersauer tot “fotograaf van het natuurpark” geschopt (“De Séi an der Bléi” (2001), “Öewersauer & Our” (2011)).

Ook Pierre Haas neemt ieder seizoen foto’s van het natuurlijke en culturele leven in het natuurpark.

Film

Het natuurpark, en vooral dan het stuwmeer, vormen het hoofddecor in de Belgische film “Les Géants” van regisseur Bouli Lanners. Het genre van de film ligt ergens tussen drama en komedie, en ook de belevenissen van de drie jongeren tijdens de zomermaanden wisselen tussen verveling, plezier, avontuur en ernst.

Ook de moeite waard is de documentairefilm “Bauereblues” van de jonge Luxemburgse regisseuse Julie Schroell. De film geeft op een onderhoudende manier de ontwikkeling van de landbouw in Luxemburg weer en toont met welke problemen de boeren in de zogenaamde plattelandsidylle te kampen hebben. Protagonisten zijn onder andere verschillende boeren en landbouwconsulent Frank Elsen uit het natuurpark van de Boven-Sûre.

Literatuur

De natuurparkgemeenten en het stuwmeer spelen zowel met betrekking tot fictie- als non-fictieliteratuur een belangrijke rol; De voormalige voorzitter van het natuurpark van de Boven-Sûre en huidige minister van woningbouw en gedelegeerd minister voor milieu, Marco Schank, publiceerde talrijke boeken. Zo schreef hij bijvoorbeeld meermaals uitgegeven misdaadromans waarin heel wat natuurkundige en culturele feitjes over de regio vervat zitten. Deze en andere werken werden gepubliceerd in het Duits, Luxemburgs en Frans door een in Esch/Sûre gevestigde uitgeverij: Op der Lay

De non-fictieliteratuur gaat vooral over de geschiedenis en de karakteristieke eigenschappen van de natuurparkgemeenten, bv. Kaundorf, Harlange

Een aantal van deze boeken vindt u ook in de winkel van het natuurparkcentrum. Link

Voor boekenwurmen is een bezoek aan de bibliotheek van Eschdorf zeker de moeite waard. Deze openbare bibliotheek herbergt een hele verzameling boeken van verschillende genres: bellettrie, Luxemburgse literatuur, kunstbanden, non-fictie, naslagwerken, kinder- en jeugdboeken alsook literatuur op cassette of cd. Bovendien kunt u boeken uit andere bibliotheken van het land uitlenen.

De bibliotheek van Eschdorf organiseert regelmatig voordrachten en auteurslezingen voor volwassenen en kinderen.

Contact:

Bibliotheek van Eschdorf
4, op der Knupp, L-9150 Eschdorf
Tel. 89 97 53-1 Fax 89 95 67
E-mail: leader2e@education.lu /bibliotheque.eschdorf@email.lu

Openingsuren:
Dinsdag 14.00-18.00 uur
Woensdag 20.00- 22.00 uur
Donderdag 14.00-18.00 uur
Zaterdag 10.00-12.00 uur